Informations, Japon ou Japonais

Souhaiter le nouvel an (oshôgatsu) au Japon

Au japon cette fête est très importante et ritualisée. Le nouvel an se prépare dès le mois de décembre Pendant le mois de décembre et jusqu »au 31, on souhaite la bonne année  de cette façon « Yoi otoshi o omukae kudasai (良いお年をお迎えください)ou 良いお年を / yoi otoshi o. Ce qui veut dire  « je vous souhaite un très …

Souhaiter le nouvel an (oshôgatsu) au Japon Lire la suite »

Uchideshi ou sotodeshi ?

Uchideshi et sotodeshi ソト弟子は、畳をきれいに (soto deshi wa tatami wo kirei ni) Loïc est impressionné par tant de dévouement et de poussière. C’est parce que j’ai photographié Ludovic en train de nettoyer notre tatami que j’ai eu l’idée de faire un article sur les uchideshi. Commençons par un peu de vocabulaire 内弟子 : Uchi deshi Deshi …

Uchideshi ou sotodeshi ? Lire la suite »

Le hakama ! Mais qu’est ce que c’est ?

Le hakama  袴 Hakama. Un vêtement masculin ou féminin? Ce pantalon traditionnel japonais était, originellement, porté aussi bien par les femmes que par les hommes. Le hakama perdit progressivement son caractère unisexe à partir de la fin de l’ère Edo (1603 à 1868 ap. J.-C.). A titre d’exemple, au début de l’ère Meiji (1868 à …

Le hakama ! Mais qu’est ce que c’est ? Lire la suite »